ಉದು॒ ತ್ಯಂ ಜಾ॒ತವೇ॑ದಸಂ ದೇ॒ವಂ ವ॑ಹಂತಿ ಕೇ॒ತವಃ॑ । ದೃ॒ಶೇ ವಿಶ್ವಾ॑ಯ॒ ಸೂರ್ಯಂ॑ ॥
उदु॒ त्यं जा॒तवे॑दसं दे॒वं व॑हंति के॒तवः॑ । दृ॒शे विश्वा॑य॒ सूर्यं॑ ॥
ಮಂತ್ರಗಳು 1, 2, 3, 4, 5
ಉದು॒ ತ್ಯಂ ಜಾ॒ತವೇ॑ದಸಂ ದೇ॒ವಂ ವ॑ಹಂತಿ ಕೇ॒ತವಃ॑ । ದೃ॒ಶೇ ವಿಶ್ವಾ॑ಯ॒ ಸೂರ್ಯಂ॑ ॥
उदु॒ त्यं जा॒तवे॑दसं दे॒वं व॑हंति के॒तवः॑ । दृ॒शे विश्वा॑य॒ सूर्यं॑ ॥
ಅಪ॒ ತ್ಯೇ ತಾ॒ಯವೋ॑ ಯಥಾ॒ ನಕ್ಷ॑ತ್ರಾ ಯಂತ್ಯ॒ಕ್ತುಭಿಃ॑ । ಸೂರಾ॑ಯ ವಿ॒ಶ್ವಚ॑ಕ್ಷಸೇ ॥
अप॒ त्ये ता॒यवो॑ यथा॒ नक्ष॑त्रा यंत्य॒क्तुभिः॑ । सूरा॑य वि॒श्वच॑क्षसे ॥
ಅದೃ॑ಶ್ರಮಸ್ಯ ಕೇ॒ತವೋ॒ ವಿ ರ॒ಶ್ಮಯೋ॒ ಜನಾಁ॒ ಅನು॑ । ಭ್ರಾಜಂ॑ತೋ ಅ॒ಗ್ನಯೋ॑ ಯಥಾ ॥
अदृ॑श्रमस्य के॒तवो॒ वि र॒श्मयो॒ जनाँ॒ अनु॑ । भ्राजं॑तो अ॒ग्नयो॑ यथा ॥
ತ॒ರಣಿ॑ರ್ವಿ॒ಶ್ವದ॑ರ್ಶತೋ ಜ್ಯೋತಿ॒ಷ್ಕೃದ॑ಸಿ ಸೂರ್ಯ । ವಿಶ್ವ॒ಮಾ ಭಾ॑ಸಿ ರೋಚ॒ನಂ ॥
त॒रणि॑र्वि॒श्वद॑र्शतो ज्योति॒ष्कृद॑सि सूर्य । विश्व॒मा भा॑सि रोच॒नं ॥
ಪ್ರ॒ತ್ಯಙ್ ದೇ॒ವಾನಾಂ॒ ವಿಶಃ॑ ಪ್ರ॒ತ್ಯಙ್ಙುದೇ॑ಷಿ॒ ಮಾನು॑ಷಾನ್ । ಪ್ರ॒ತ್ಯಙ್ವಿಶ್ವಂ॒ ಸ್ವ॑ರ್ದೃ॒ಶೇ ॥
प्र॒त्यङ् दे॒वानां॒ विशः॑ प्र॒त्यङ्ङुदे॑षि॒ मानु॑षान् । प्र॒त्यङ्विश्वं॒ स्व॑र्दृ॒शे ॥
ಈ ಆರಂಭಿಕ ಘಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಮಹರ್ಷಿಯು ಸೂರ್ಯ ದೇವರ ಭವ್ಯವಾದ ಉದಯವನ್ನು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಟ್ಟುವಂತೆ ವರ್ಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕತ್ತಲೆಯ ರಾತ್ರಿಯು ಕಳಚಿಬೀಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಬೆಳಕನ್ನು ನೀಡಲು ಸೂರ್ಯನು ತನ್ನ ಕಿರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ರಥದ ಮೇಲೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಆತನ ತೇಜಸ್ಸು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಕಾಶವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ. ಸೂರ್ಯನು ಕೇವಲ ಭೌತಿಕ ಗೋಚರ ದೇವನಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಜಗತ್ತಿನ ಸಮಸ್ತ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಸಾಕ್ಷಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಮಾತ್ರರ ಆತ್ಮಶಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಆತನ ರಶ್ಮಿಗಳು ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಪ್ರಖರವಾಗಿ ಬೆಳಗುತ್ತಾ ಮಾನವರ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಸಪ್ತಅಶ್ವಗಳ ಒಡೆಯನಾದ ಸೂರ್ಯನ ಆಗಮನದಿಂದ ಪ್ರಕೃತಿಯು ಚೈತನ್ಯಪೂರ್ಣವಾಗುತ್ತದೆ.
ಮಂತ್ರ 1: ಜಗತ್ತಿನೆಲ್ಲರಿಗೂ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಜಾತವೇದಸನಾದ ಆ ದೇವನ್ನು ರಶ್ಮಿಗಳು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಬರುತ್ತಾರೆ.
ಮಂತ್ರ 2: ಕತ್ತಲೆಯು ನಕ್ಷತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಳ್ಳರಂತೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತದೆ, ವಿಶ್ವಚಕ್ಷುವಾದ ಸೂರ್ಯನ ಮುಂದೆ.
ಮಂತ್ರ 3: ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಆತನ ಕಿರಣಗಳು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನ ಬಳಿಯೂ ಗೋಚರಿಸಿವೆ.
ಮಂತ್ರ 4: ಓ ಸೂರ್ಯನೇ, ನೀನು ಚುರುಕಾದವನು, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕಾಣುವವನು, ಜ್ಯೋತಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವವನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ರೋಚನ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಬೆಳಗುವವನು.
ಮಂತ್ರ 5: ನೀನು ದೇವತೆಗಳ ಮತ್ತು ಮಾನವರ ವಿಶಾಲ ಗುಂಪುಗಳ ಕಡೆಗೆ ಮುಖಮಾಡಿ ಉದಯಿಸುತ್ತಿ, ಎಲ್ಲ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿ.
ಸಾಯಣಾಚಾರ್ಯರ ಪ್ರಕಾರ ಇಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನು ಭೌತಿಕ ಸೂರ್ಯನ ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸುವ ಪರಮಾತ್ಮನ ಸಂಕೇತವಾಗಿದ್ದಾನೆ.
| ಪದ (ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿ) | ದೇವನಾಗರೀ | ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ |
|---|---|---|
| ಜಾತವೇದಸಮ್ | जातवेदसम् | ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಬಲ್ಲವನು ಅಥವಾ ಅಗ್ನಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ರೂಪ |
| ಸೂರ್ಯಮ್ | सूर्यम् | ಸೂರ್ಯ ದೇವನನ್ನು |
| ಪದ (ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿ) | ದೇವನಾಗರೀ | ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ |
|---|---|---|
| ತಾಯವಃ | तायवः | ಕಳ್ಳರು |
| ವಿಶ್ವಚಕ್ಷಸೇ | विश्वचक्षसे | ವಿಶ್ವವನ್ನೇ ನೋಡುವವನಿಗೆ |
| ಪದ (ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿ) | ದೇವನಾಗರೀ | ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ |
|---|---|---|
| ರಶ್ಮಯಃ | रश्मयः | ಕಿರಣಗಳು |
| ಭ್ರಾಜನ್ತಃ | भ्राजन्तः | ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿರುವ |
| ಪದ (ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿ) | ದೇವನಾಗರೀ | ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ |
|---|---|---|
| ತರಣಿಃ | तरणिः | ವೇಗವಾಗಿ ಸಾಗುವವನು |
| ಜ್ಯೋತಿಷ್ಕೃತ್ | ज्योतिष्कृत् | ಬೆಳಕನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವವನು |
| ಪದ (ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿ) | ದೇವನಾಗರೀ | ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ |
|---|---|---|
| ಪ್ರತ್ಯಙ್ | प्रत्यङ् | ಎದುರಾಗಿರುವವನು |
| ಮಾನುಷಾನ್ | मानुषान् | ಮನುಷ್ಯರನ್ನು |
ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣಗಳು ರಾತ್ರಿಯ ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ಕಳ್ಳರಂತೆ ಓಡಿಸಿ, ವಿಶ್ವದ ಮೂಲೆಮೂಲೆಗೆ ಸೂರ್ಯನ ತೇಜಸ್ಸನ್ನು ಹರಡುವುದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಮಂತ್ರಗಳು 6, 7, 8, 9
ಯೇನಾ॑ ಪಾವಕ॒ ಚಕ್ಷ॑ಸಾ ಭುರ॒ಣ್ಯಂತಂ॒ ಜನಾಁ॒ ಅನು॑ । ತ್ವಂ ವ॑ರುಣ॒ ಪಶ್ಯ॑ಸಿ ॥
येना॑ पावक॒ चक्ष॑सा भुर॒ण्यंतं॒ जनाँ॒ अनु॑ । त्वं व॑रुण॒ पश्य॑सि ॥
ವಿ ದ್ಯಾಮೇ॑ಷಿ॒ ರಜ॑ಸ್ಪೃ॒ಥ್ವಹಾ॒ ಮಿಮಾ॑ನೋ ಅ॒ಕ್ತುಭಿಃ॑ । ಪಶ್ಯ॒ಞ್ಜನ್ಮಾ॑ನಿ ಸೂರ್ಯ ॥
वि द्यामे॑षि॒ रज॑स्पृ॒थ्वहा॒ मिमा॑नो अ॒क्तुभिः॑ । पश्य॒ञ्जन्मा॑नि सूर्य ॥
ಸ॒ಪ್ತ ತ್ವಾ॑ ಹ॒ರಿತೋ॒ ರಥೇ॒ ವಹಂ॑ತಿ ದೇವ ಸೂರ್ಯ । ಶೋ॒ಚಿಷ್ಕೇ॑ಶಂ ವಿಚಕ್ಷಣ ॥
स॒प्त त्वा॑ ह॒रितो॒ रथे॒ वहं॑ति देव सूर्य । शो॒चिष्के॑शं विचक्षण ॥
ಅಯು॑ಕ್ತ ಸ॒ಪ್ತ ಶುಂ॒ಧ್ಯುವಃ॒ ಸೂರೋ॒ ರಥ॑ಸ್ಯ ನ॒ಪ್ತ್ಯಃ॑ । ತಾಭಿ॑ರ್ಯಾತಿ॒ ಸ್ವಯು॑ಕ್ತಿಭಿಃ ॥
अयु॑क्त स॒प्त शुं॒ध्युवः॒ सूरो॒ रथ॑स्य न॒प्त्यः॑ । ताभि॑र्याति॒ स्वयु॑क्तिभिः ॥
ಈ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಋಷಿಯು ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ವರುಣನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೂರ್ಯನ ಪವಿತ್ರ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ವರುಣದೇವನು ಜಗತ್ತಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೂರ್ಯನು ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಅಂತರಿಕ್ಷವನ್ನು ತನ್ನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಅಳುತ್ತಾ, ಜೀವಿಗಳ ಜನ್ಮ ಮತ್ತು ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮುಂದುವರಿದು, ಸೂರ್ಯನ ರಥಕ್ಕೆ ಹೂಡಿರುವ ಏಳು ಹರಿತ (ಹಸಿರು ಅಥವಾ ರೋಮಾಂಚಕ ಬಣ್ಣದ) ಕುದುರೆಗಳ ವರ್ಣನೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ಏಳು ಅಶ್ವಗಳು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ವೇಗವಾಗಿ ದೇವನನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಸಾಗುತ್ತವೆ. ಇದು ಕಾಲದ ಏಳು ವಾರಗಳ ದಿನಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಚಂದಸ್ಸಿನ ಏಳು ಛಂದಸ್ಸುಗಳನ್ನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಮಂತ್ರ 6: ಓ ಪಾವಕ ಸೂರ್ಯನೇ, ಯಾವ ಸ್ಪಷ್ಟ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನೀನು ಮನುಷ್ಯರ ನಡವಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀಯೋ, ಅದನ್ನೇ ವರುಣನೂ ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಮಂತ್ರ 7: ನೀನು ಆಕಾಶವನ್ನು ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಅಂತರಿಕ್ಷವನ್ನು ಹಗಲು ರಾತ್ರಿಗಳ ಮೂಲಕ ಅಳೆಯುತ್ತಾ ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿ.
ಮಂತ್ರ 8: ಓ ದೇವ ಸೂರ್ಯ, ಶೋಚಿಕೇಶನೇ, ನಿನ್ನ ರಥವನ್ನು ಏಳು ಹರಿತ ವರ್ಣದ ಕುದುರೆಗಳು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಸಾಗುತ್ತಿವೆ.
ಮಂತ್ರ 9: ಸೂರ್ಯನು ತನ್ನ ರಥಕ್ಕೆ ಏಳು ಶುಭ್ರವಾದ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಹೂಡಿಕೊಂಡು ಸಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಯಾಸ್ಕರ ನಿರುಕ್ತದ ಪ್ರಕಾರ 'ಹರಿತಃ' ಎಂದರೆ ಕಿರಣಗಳು ಎಂದೂ ಅರ್ಥೈಸಬಹುದು. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಸೂರ್ಯನ ಏಳು ರಶ್ಮಿಗಳೇ ಏಳು ಕುದುರೆಗಳಾಗಿ ರೂಪಕಗೊಂಡಿವೆ.
| ಪದ (ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿ) | ದೇವನಾಗರೀ | ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ |
|---|---|---|
| ಪಾವಕ | पावक | ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುವವನು |
| ವರುಣ | वरुण | ವರುಣ ದೇವ |
| ಪದ (ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿ) | ದೇವನಾಗರೀ | ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ |
|---|---|---|
| ರಜಸ್ | रजस् | ಅಂತರಿಕ್ಷ ಲೋಕ |
| ಜನ್ಮಾನಿ | जन्मानि | ಹುಟ್ಟುಗಳನ್ನು / ಜೀವಿಗಳನ್ನು |
| ಪದ (ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿ) | ದೇವನಾಗರೀ | ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ |
|---|---|---|
| ಹರಿತಃ | हरितः | ಹಸಿರು ಅಥವಾ ಹೊಳೆಯುವ ಕುದುರೆಗಳು |
| ಶೋಚಿಷ್ಕೇಶಮ್ | शोचिष्केशम् | ಬೆಂಕಿಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಕೂದಲಿನವನು |
| ಪದ (ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿ) | ದೇವನಾಗರೀ | ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ |
|---|---|---|
| ಶುನ್ಧ್ಯುವಃ | शुन्ध्युवः | ಪವಿತ್ರವಾದ ಮತ್ತು ಶುಭ್ರವಾದ |
| ಸ್ವಯುಕ್ತಿಭಿಃ | स्वयुक्तिभिः | ಸ್ವಯಂ ತಾನೇ ಹೂಡಿಕೊಂಡಿರುವ |
ಸೂರ್ಯನ ಭವ್ಯ ರಥಕ್ಕೆ ಹೂಡಿರುವ ಏಳು ಹೊಳೆಯುವ ಕುದುರೆಗಳು ಆಕಾಶದಾದ್ಯಂತ ಓಡುವುದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಮಂತ್ರಗಳು 10, 11, 12, 13
ಉದ್ವ॒ಯಂ ತಮ॑ಸ॒ಸ್ಪರಿ॒ ಜ್ಯೋತಿ॒ಷ್ಪಶ್ಯಂ॑ತ॒ ಉತ್ತ॑ರಂ । ದೇ॒ವಂ ದೇ॑ವ॒ತ್ರಾ ಸೂರ್ಯ॒ಮಗ॑ನ್ಮ॒ ಜ್ಯೋತಿ॑ರುತ್ತ॒ಮಂ ॥
उद्व॒यं तम॑स॒स्परि॒ ज्योति॒ष्पश्यं॑त॒ उत्त॑रं । दे॒वं दे॑व॒त्रा सूर्य॒मग॑न्म॒ ज्योति॑रुत्त॒मं ॥
ಉ॒ದ್ಯನ್ನ॒ದ್ಯ ಮಿ॑ತ್ರಮಹ ಆ॒ರೋಹ॒ನ್ನುತ್ತ॑ರಾಂ॒ ದಿವಂ॑ । ಹೃ॒ದ್ರೋ॒ಗಂ ಮಮ॑ ಸೂರ್ಯ ಹರಿ॒ಮಾಣಂ॑ ಚ ನಾಶಯ ॥
उ॒द्यन्न॒द्य मि॑त्रमह आ॒रोह॒न्नुत्त॑रां॒ दिवं॑ । हृ॒द्रो॒गं मम॑ सूर्य हरि॒माणं॑ च नाशय ॥
ಶುಕೇ॑ಷು ಮೇ ಹರಿ॒ಮಾಣಂ॑ ರೋಪ॒ಣಾಕಾ॑ಸು ದಧ್ಮಸಿ । ಅಥೋ॑ ಹಾರಿದ್ರ॒ವೇಷು॑ ಮೇ ಹರಿ॒ಮಾಣಂ॒ ನಿ ದ॑ಧ್ಮಸಿ ॥
शुके॑षु मे हरि॒माणं॑ रोप॒णाका॑सु दध्मसि । अथो॑ हारिद्र॒वेषु॑ मे हरि॒माणं॒ नि द॑ध्मसि ॥
ಉದ॑ಗಾದ॒ಯಮಾ॑ದಿ॒ತ್ಯೋ ವಿಶ್ವೇ॑ನ॒ ಸಹ॑ಸಾ ಸ॒ಹ । ದ್ವಿ॒ಷಂತಂ॒ ಮಹ್ಯಂ॑ ರಂ॒ಧಯ॒ನ್ಮೋ ಅ॒ಹಂ ದ್ವಿ॑ಷ॒ತೇ ರ॑ಧಂ ॥
उद॑गाद॒यमा॑दि॒त्यो विश्वे॑न॒ सह॑सा स॒ह । द्वि॒षंतं॒ मह्यं॑ रं॒धय॒न्मो अ॒हं द्वि॑ष॒ते र॑धं ॥
ಈ ಅಂತಿಮ ಘಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಋಷಿಯು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಉನ್ನತಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾನೆ. ತಮಸ್ಸಿನಿಂದ (ಕತ್ತಲೆ ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾನ) ಆಚೆ ಬಂದ ನಾವು ಪರಮ ಜ್ಯೋತಿಯಾದ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಆನಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೂರ್ಯನ ಉದಯವು ಕೇವಲ ಹೊರಗಿನ ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಒಳಗಿನ ರೋಗಗಳನ್ನೂ ದೂರ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ 'ಹೃದ್ರೋಗ' ಮತ್ತು 'ಹರಿಮಾಣ' (ಕಾಮಾಲೆ ಅಥವಾ ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ರೋಗ) ದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಇದೆ. ಋಷಿಯು ತನ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಹಳದಿ ರೋಗವನ್ನು ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳಿಗೂ, ಹಕ್ಕಿಗಳಿಗೂ ವರ್ಗಾಯಿಸಿ, ಸೂರ್ಯನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ದ್ವೇಷಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದು ಯಶಸ್ಸು ಸಾಧಿಸುವುದಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಮಂತ್ರ 10: ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ದಾಟಿ ಮೇಲಿನ ಬೆಳಕನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಾ, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನಾವು ಪರಮ ಜ್ಯೂತಿಯಾಗಿ ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ.
ಮಂತ್ರ 11: ಓ ಮಿತ್ರಮಹಃ ಸೂರ್ಯನೇ, ಇಂದು ಮೇಲಿನ ಆಕಾಶಕ್ಕೇರುತ್ತಾ ನನ್ನ ಹೃದಯದ ರೋಗವನ್ನು ಮತ್ತು ಹರಿಮಾಣವನ್ನು (ಕಾಮಾಲೆ) ನಾಶಮಾಡು.
ಮಂತ್ರ 12: ನಮ್ಮ ಶರೀರದ ಹರಿಮಾಣವನ್ನು ಹಕ್ಕಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಗಿಡಗಳಿಗೆ ನಾವು ವರ್ಗಾಯಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಮಂತ್ರ 13: ಸಮಸ್ತ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಆದಿತ್ಯನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮೂಡಿದ್ದಾನೆ. ನನ್ನ ದ್ವೇಷಿಯನ್ನು ನನಗೆ ಅಧೀನನಾಗಿಸು, ನಾನು ದ್ವೇಷಿಗೆ ಅಧೀನನಾಗದಿರಲಿ.
ಇಲ್ಲಿ ಬರುವ ರೋಗ ನಿವಾರಣೆಯ ಮಂತ್ರಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ವೈದಿಕ ವೈದ್ಯಕೀಯ (ಆಯುರ್ವೇದದ ಬೇರುಗಳು) ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹಾಗೂ ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಮನಸ್ಸಿನ ಮಲಿನತೆಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುವ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.
| ಪದ (ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿ) | ದೇವನಾಗರೀ | ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ |
|---|---|---|
| ತಮಸಃ | तमसः | ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ / ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ |
| ಜ್ಯೋತಿರುತ್ತಮಮ್ | ज्योतिरुत्तमम् | ಅತ್ಯುತ್ಕೃಷ್ಟವಾದ ಬೆಳಕು |
| ಪದ (ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿ) | ದೇವನಾಗರೀ | ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ |
|---|---|---|
| ಹೃದ್ರೋಗಮ್ | हृद्रोगम् | ಹೃದಯದ ರೋಗ / ಮಾನಸಿಕ ನೋವು |
| ಹರಿಮಾಣಮ್ | हरिमाणम् | ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ರೋಗ (ಕಾಮಾಲೆ) |
| ಪದ (ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿ) | ದೇವನಾಗರೀ | ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ |
|---|---|---|
| ಶುಕೇಷು | शुकेषु | ಗಿಳಿಗಳಲ್ಲಿ / ಹಕ್ಕಿಗಳಲ್ಲಿ |
| ಹಾರಿದ್ರವೇಷು | हारिद्रवेषु | ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಗಿಡಗಳಲ್ಲಿ (ಅರಿಶಿಣ ಸಂಬಂಧಿ) |
| ಪದ (ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿ) | ದೇವನಾಗರೀ | ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ |
|---|---|---|
| ಆದಿತ್ಯಃ | आदित्यः | ಅದಿತಿಯ ಮಗ (ಸೂರ್ಯ) |
| ರನ್ಧಯನ್ | रन्धयन् | ಹಣಿಯುವವನು / ಶತ್ರುವನ್ನು ಮಣಿಸುವವನು |
ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಖರ ಬೆಳಕು ದೇಹದ ರೋಗಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಿ, ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಅಪಾರವಾದ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.