ℹ️

ಕನ್ನಡ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಇನ್ನೂ ರಚನೆಯಾಗಿಲ್ಲ

ಈ ಸೂಕ್ತಕ್ಕೆ ಅಡ್ಮಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ (Study Guide) ಇನ್ನೂ ರಚನೆಯಾಗಿಲ್ಲ. ಅಡ್ಮಿನ್‌ನಲ್ಲಿ Generate Study Guides ಮೂಲಕ ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ರಚಿಸಬಹುದು.

🌐 ಆಂಗ್ಲ ಆವೃತ್ತಿಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ (View English Guide) →
ಋಗ್ವೇದ · ಮಂಡಲ 1

ಸೂಕ್ತ 118

ಮಂತ್ರ 1

ಆ ವಾಂ॒ ರಥೋ॑ ಅಶ್ವಿನಾ ಶ್ಯೇ॒ನಪ॑ತ್ವಾ ಸುಮೃಳೀ॒ಕಃ ಸ್ವವಾಁ॑ ಯಾತ್ವ॒ರ್ವಾಙ್ । ಯೋ ಮರ್ತ್ಯ॑ಸ್ಯ॒ ಮನ॑ಸೋ॒ ಜವೀ॑ಯಾಂತ್ರಿವಂಧು॒ರೋ ವೃ॑ಷಣಾ॒ ವಾತ॑ರಂಹಾಃ ॥

आ वां॒ रथो॑ अश्विना श्ये॒नप॑त्वा सुमृळी॒कः स्ववाँ॑ यात्व॒र्वाङ् । यो मर्त्य॑स्य॒ मन॑सो॒ जवी॑यांत्रिवंधु॒रो वृ॑षणा॒ वात॑रंहाः ॥

ಮಂತ್ರ 2

ತ್ರಿ॒ವಂ॒ಧು॒ರೇಣ॑ ತ್ರಿ॒ವೃತಾ॒ ರಥೇ॑ನ ತ್ರಿಚ॒ಕ್ರೇಣ॑ ಸು॒ವೃತಾ ಯಾ॑ತಮ॒ರ್ವಾಕ್ । ಪಿನ್ವ॑ತಂ॒ ಗಾ ಜಿನ್ವ॑ತ॒ಮರ್ವ॑ತೋ ನೋ ವ॒ರ್ಧಯ॑ತಮಶ್ವಿನಾ ವೀ॒ರಮ॒ಸ್ಮೇ ॥

त्रि॒वं॒धु॒रेण॑ त्रि॒वृता॒ रथे॑न त्रिच॒क्रेण॑ सु॒वृता या॑तम॒र्वाक् । पिन्व॑तं॒ गा जिन्व॑त॒मर्व॑तो नो व॒र्धय॑तमश्विना वी॒रम॒स्मे ॥

ಮಂತ್ರ 3

ಪ್ರ॒ವದ್ಯಾ॑ಮನಾ ಸು॒ವೃತಾ॒ ರಥೇ॑ನ॒ ದಸ್ರಾ॑ವಿ॒ಮಂ ಶೃ॑ಣುತಂ॒ ಶ್ಲೋಕ॒ಮದ್ರೇಃ॑ । ಕಿಮಂ॒ಗ ವಾಂ॒ ಪ್ರತ್ಯವ॑ರ್ತಿಂ॒ ಗಮಿ॑ಷ್ಠಾ॒ಹುರ್ವಿಪ್ರಾ॑ಸೋ ಅಶ್ವಿನಾ ಪುರಾ॒ಜಾಃ ॥

प्र॒वद्या॑मना सु॒वृता॒ रथे॑न॒ दस्रा॑वि॒मं शृ॑णुतं॒ श्लोक॒मद्रेः॑ । किमं॒ग वां॒ प्रत्यव॑र्तिं॒ गमि॑ष्ठा॒हुर्विप्रा॑सो अश्विना पुरा॒जाः ॥

ಮಂತ್ರ 4

ಆ ವಾಂ॑ ಶ್ಯೇ॒ನಾಸೋ॑ ಅಶ್ವಿನಾ ವಹಂತು॒ ರಥೇ॑ ಯು॒ಕ್ತಾಸ॑ ಆ॒ಶವಃ॑ ಪತಂ॒ಗಾಃ । ಯೇ ಅ॒ಪ್ತುರೋ॑ ದಿ॒ವ್ಯಾಸೋ॒ ನ ಗೃಧ್ರಾ॑ ಅ॒ಭಿ ಪ್ರಯೋ॑ ನಾಸತ್ಯಾ॒ ವಹಂ॑ತಿ ॥

आ वां॑ श्ये॒नासो॑ अश्विना वहंतु॒ रथे॑ यु॒क्तास॑ आ॒शवः॑ पतं॒गाः । ये अ॒प्तुरो॑ दि॒व्यासो॒ न गृध्रा॑ अ॒भि प्रयो॑ नासत्या॒ वहं॑ति ॥

ಮಂತ್ರ 5

ಆ ವಾಂ॒ ರಥಂ॑ ಯುವ॒ತಿಸ್ತಿ॑ಷ್ಠ॒ದತ್ರ॑ ಜು॒ಷ್ಟ್ವೀ ನ॑ರಾ ದುಹಿ॒ತಾ ಸೂರ್ಯ॑ಸ್ಯ । ಪರಿ॑ ವಾ॒ಮಶ್ವಾ॒ ವಪು॑ಷಃ ಪತಂ॒ಗಾ ವಯೋ॑ ವಹಂತ್ವರು॒ಷಾ ಅ॒ಭೀಕೇ॑ ॥

आ वां॒ रथं॑ युव॒तिस्ति॑ष्ठ॒दत्र॑ जु॒ष्ट्वी न॑रा दुहि॒ता सूर्य॑स्य । परि॑ वा॒मश्वा॒ वपु॑षः पतं॒गा वयो॑ वहंत्वरु॒षा अ॒भीके॑ ॥

ಮಂತ್ರ 6

ಉದ್ವಂದ॑ನಮೈರತಂ ದಂ॒ಸನಾ॑ಭಿ॒ರುದ್ರೇ॒ಭಂ ದ॑ಸ್ರಾ ವೃಷಣಾ॒ ಶಚೀ॑ಭಿಃ । ನಿಷ್ಟೌ॒ಗ್ರ್ಯಂ ಪಾ॑ರಯಥಃ ಸಮು॒ದ್ರಾತ್ಪುನ॒ಶ್ಚ್ಯವಾ॑ನಂ ಚಕ್ರಥು॒ರ್ಯುವಾ॑ನಂ ॥

उद्वंद॑नमैरतं दं॒सना॑भि॒रुद्रे॒भं द॑स्रा वृषणा॒ शची॑भिः । निष्टौ॒ग्र्यं पा॑रयथः समु॒द्रात्पुन॒श्च्यवा॑नं चक्रथु॒र्युवा॑नं ॥

ಮಂತ್ರ 7

ಯು॒ವಮತ್ರ॒ಯೇಽವ॑ನೀತಾಯ ತ॒ಪ್ತಮೂರ್ಜ॑ಮೋ॒ಮಾನ॑ಮಶ್ವಿನಾವಧತ್ತಂ । ಯು॒ವಂ ಕಣ್ವಾ॒ಯಾಪಿ॑ರಿಪ್ತಾಯ॒ ಚಕ್ಷುಃ॒ ಪ್ರತ್ಯ॑ಧತ್ತಂ ಸುಷ್ಟು॒ತಿಂ ಜು॑ಜುಷಾ॒ಣಾ ॥

यु॒वमत्र॒येऽव॑नीताय त॒प्तमूर्ज॑मो॒मान॑मश्विनावधत्तं । यु॒वं कण्वा॒यापि॑रिप्ताय॒ चक्षुः॒ प्रत्य॑धत्तं सुष्टु॒तिं जु॑जुषा॒णा ॥

ಮಂತ್ರ 8

ಯು॒ವಂ ಧೇ॒ನುಂ ಶ॒ಯವೇ॑ ನಾಧಿ॒ತಾಯಾಪಿ॑ನ್ವತಮಶ್ವಿನಾ ಪೂ॒ರ್ವ್ಯಾಯ॑ । ಅಮುಂ॑ಚತಂ॒ ವರ್ತಿ॑ಕಾ॒ಮಂಹ॑ಸೋ॒ ನಿಃ ಪ್ರತಿ॒ ಜಂಘಾಂ॑ ವಿ॒ಶ್ಪಲಾ॑ಯಾ ಅಧತ್ತಂ ॥

यु॒वं धे॒नुं श॒यवे॑ नाधि॒तायापि॑न्वतमश्विना पू॒र्व्याय॑ । अमुं॑चतं॒ वर्ति॑का॒मंह॑सो॒ निः प्रति॒ जंघां॑ वि॒श्पला॑या अधत्तं ॥

ಮಂತ್ರ 9

ಯು॒ವಂ ಶ್ವೇ॒ತಂ ಪೇ॒ದವ॒ ಇಂದ್ರ॑ಜೂತಮಹಿ॒ಹನ॑ಮಶ್ವಿನಾದತ್ತ॒ಮಶ್ವಂ॑ । ಜೋ॒ಹೂತ್ರ॑ಮ॒ರ್ಯೋ ಅ॒ಭಿಭೂ॑ತಿಮು॒ಗ್ರಂ ಸ॑ಹಸ್ರ॒ಸಾಂ ವೃಷ॑ಣಂ ವೀ॒ಡ್ವಂ॑ಗಂ ॥

यु॒वं श्वे॒तं पे॒दव॒ इंद्र॑जूतमहि॒हन॑मश्विनादत्त॒मश्वं॑ । जो॒हूत्र॑म॒र्यो अ॒भिभू॑तिमु॒ग्रं स॑हस्र॒सां वृष॑णं वी॒ड्वं॑गं ॥

ಮಂತ್ರ 10

ತಾ ವಾಂ॑ ನರಾ॒ ಸ್ವವ॑ಸೇ ಸುಜಾ॒ತಾ ಹವಾ॑ಮಹೇ ಅಶ್ವಿನಾ॒ ನಾಧ॑ಮಾನಾಃ । ಆ ನ॒ ಉಪ॒ ವಸು॑ಮತಾ॒ ರಥೇ॑ನ॒ ಗಿರೋ॑ ಜುಷಾ॒ಣಾ ಸು॑ವಿ॒ತಾಯ॑ ಯಾತಂ ॥

ता वां॑ नरा॒ स्वव॑से सुजा॒ता हवा॑महे अश्विना॒ नाध॑मानाः । आ न॒ उप॒ वसु॑मता॒ रथे॑न॒ गिरो॑ जुषा॒णा सु॑वि॒ताय॑ यातं ॥

ಮಂತ್ರ 11

ಆ ಶ್ಯೇ॒ನಸ್ಯ॒ ಜವ॑ಸಾ॒ ನೂತ॑ನೇನಾ॒ಸ್ಮೇ ಯಾ॑ತಂ ನಾಸತ್ಯಾ ಸ॒ಜೋಷಾಃ॑ । ಹವೇ॒ ಹಿ ವಾ॑ಮಶ್ವಿನಾ ರಾ॒ತಹ॑ವ್ಯಃ ಶಶ್ವತ್ತ॒ಮಾಯಾ॑ ಉ॒ಷಸೋ॒ ವ್ಯು॑ಷ್ಟೌ ॥

आ श्ये॒नस्य॒ जव॑सा॒ नूत॑नेना॒स्मे या॑तं नासत्या स॒जोषाः॑ । हवे॒ हि वा॑मश्विना रा॒तह॑व्यः शश्वत्त॒माया॑ उ॒षसो॒ व्यु॑ष्टौ ॥