ಸೂಕ್ತ 117

ಮಧ್ವಃ॒ ಸೋಮ॑ಸ್ಯಾಶ್ವಿನಾ॒ ಮದಾ॑ಯ ಪ್ರ॒ತ್ನೋ ಹೋತಾ ವಿ॑ವಾಸತೇ ವಾಂ । ಬ॒ರ್ಹಿಷ್ಮ॑ತೀ ರಾ॒ತಿರ್ವಿಶ್ರಿ॑ತಾ॒ ಗೀರಿ॒ಷಾ ಯಾ॑ತಂ ನಾಸ॒ತ್ಯೋಪ॒ ವಾಜೈಃ॑ ॥

मध्वः॒ सोम॑स्याश्विना॒ मदा॑य प्र॒त्नो होता वि॑वासते वां । ब॒र्हिष्म॑ती रा॒तिर्विश्रि॑ता॒ गीरि॒षा या॑तं नास॒त्योप॒ वाजैः॑ ॥

ಯೋ ವಾ॑ಮಶ್ವಿನಾ॒ ಮನ॑ಸೋ॒ ಜವೀ॑ಯಾ॒ನ್ರಥಃ॒ ಸ್ವಶ್ವೋ॒ ವಿಶ॑ ಆ॒ಜಿಗಾ॑ತಿ । ಯೇನ॒ ಗಚ್ಛ॑ಥಃ ಸು॒ಕೃತೋ॑ ದುರೋ॒ಣಂ ತೇನ॑ ನರಾ ವ॒ರ್ತಿರ॒ಸ್ಮಭ್ಯಂ॑ ಯಾತಂ ॥

यो वा॑मश्विना॒ मन॑सो॒ जवी॑या॒न्रथः॒ स्वश्वो॒ विश॑ आ॒जिगा॑ति । येन॒ गच्छ॑थः सु॒कृतो॑ दुरो॒णं तेन॑ नरा व॒र्तिर॒स्मभ्यं॑ यातं ॥

ಋಷಿಂ॑ ನರಾ॒ವಂಹ॑ಸಃ॒ ಪಾಂಚ॑ಜನ್ಯಮೃ॒ಬೀಸಾ॒ದತ್ರಿಂ॑ ಮುಂಚಥೋ ಗ॒ಣೇನ॑ । ಮಿ॒ನಂತಾ॒ ದಸ್ಯೋ॒ರಶಿ॑ವಸ್ಯ ಮಾ॒ಯಾ ಅ॑ನುಪೂ॒ರ್ವಂ ವೃ॑ಷಣಾ ಚೋ॒ದಯಂ॑ತಾ ॥

ऋषिं॑ नरा॒वंह॑सः॒ पांच॑जन्यमृ॒बीसा॒दत्रिं॑ मुंचथो ग॒णेन॑ । मि॒नंता॒ दस्यो॒रशि॑वस्य मा॒या अ॑नुपू॒र्वं वृ॑षणा चो॒दयं॑ता ॥

ಅಶ್ವಂ॒ ನ ಗೂ॒ಳ್ಹಮ॑ಶ್ವಿನಾ ದು॒ರೇವೈ॒ರ್ಋಷಿಂ॑ ನರಾ ವೃಷಣಾ ರೇ॒ಭಮ॒ಪ್ಸು । ಸಂ ತಂ ರಿ॑ಣೀಥೋ॒ ವಿಪ್ರು॑ತಂ॒ ದಂಸೋ॑ಭಿ॒ರ್ನ ವಾಂ॑ ಜೂರ್ಯಂತಿ ಪೂ॒ರ್ವ್ಯಾ ಕೃ॒ತಾನಿ॑ ॥

अश्वं॒ न गू॒ळ्हम॑श्विना दु॒रेवै॒र्ऋषिं॑ नरा वृषणा रे॒भम॒प्सु । सं तं रि॑णीथो॒ विप्रु॑तं॒ दंसो॑भि॒र्न वां॑ जूर्यंति पू॒र्व्या कृ॒तानि॑ ॥

ಸು॒ಷು॒ಪ್ವಾಂಸಂ॒ ನ ನಿರ್ಋ॑ತೇರು॒ಪಸ್ಥೇ॒ ಸೂರ್ಯಂ॒ ನ ದ॑ಸ್ರಾ॒ ತಮ॑ಸಿ ಕ್ಷಿ॒ಯಂತಂ॑ । ಶು॒ಭೇ ರು॒ಕ್ಮಂ ನ ದ॑ರ್ಶ॒ತಂ ನಿಖಾ॑ತ॒ಮುದೂ॑ಪಥುರಶ್ವಿನಾ॒ ವಂದ॑ನಾಯ ॥

सु॒षु॒प्वांसं॒ न निर्ऋ॑तेरु॒पस्थे॒ सूर्यं॒ न द॑स्रा॒ तम॑सि क्षि॒यंतं॑ । शु॒भे रु॒क्मं न द॑र्श॒तं निखा॑त॒मुदू॑पथुरश्विना॒ वंद॑नाय ॥

ತದ್ವಾಂ॑ ನರಾ॒ ಶಂಸ್ಯಂ॑ ಪಜ್ರಿ॒ಯೇಣ॑ ಕ॒ಕ್ಷೀವ॑ತಾ ನಾಸತ್ಯಾ॒ ಪರಿ॑ಜ್ಮನ್ । ಶ॒ಫಾದಶ್ವ॑ಸ್ಯ ವಾ॒ಜಿನೋ॒ ಜನಾ॑ಯ ಶ॒ತಂ ಕುಂ॒ಭಾಁ ಅ॑ಸಿಂಚತಂ॒ ಮಧೂ॑ನಾಂ ॥

तद्वां॑ नरा॒ शंस्यं॑ पज्रि॒येण॑ क॒क्षीव॑ता नासत्या॒ परि॑ज्मन् । श॒फादश्व॑स्य वा॒जिनो॒ जना॑य श॒तं कुं॒भाँ अ॑सिंचतं॒ मधू॑नां ॥

ಯು॒ವಂ ನ॑ರಾ ಸ್ತುವ॒ತೇ ಕೃ॑ಷ್ಣಿ॒ಯಾಯ॑ ವಿಷ್ಣಾ॒ಪ್ವಂ॑ ದದಥು॒ರ್ವಿಶ್ವ॑ಕಾಯ । ಘೋಷಾ॑ಯೈ ಚಿತ್ಪಿತೃ॒ಷದೇ॑ ದುರೋ॒ಣೇ ಪತಿಂ॒ ಜೂರ್ಯಂ॑ತ್ಯಾ ಅಶ್ವಿನಾವದತ್ತಂ ॥

यु॒वं न॑रा स्तुव॒ते कृ॑ष्णि॒याय॑ विष्णा॒प्वं॑ ददथु॒र्विश्व॑काय । घोषा॑यै चित्पितृ॒षदे॑ दुरो॒णे पतिं॒ जूर्यं॑त्या अश्विनावदत्तं ॥

ಯು॒ವಂ ಶ್ಯಾವಾ॑ಯ॒ ರುಶ॑ತೀಮದತ್ತಂ ಮ॒ಹಃ ಕ್ಷೋ॒ಣಸ್ಯಾ॑ಶ್ವಿನಾ॒ ಕಣ್ವಾ॑ಯ । ಪ್ರ॒ವಾಚ್ಯಂ॒ ತದ್ವೃ॑ಷಣಾ ಕೃ॒ತಂ ವಾಂ॒ ಯನ್ನಾ॑ರ್ಷ॒ದಾಯ॒ ಶ್ರವೋ॑ ಅ॒ಧ್ಯಧ॑ತ್ತಂ ॥

यु॒वं श्यावा॑य॒ रुश॑तीमदत्तं म॒हः क्षो॒णस्या॑श्विना॒ कण्वा॑य । प्र॒वाच्यं॒ तद्वृ॑षणा कृ॒तं वां॒ यन्ना॑र्ष॒दाय॒ श्रवो॑ अ॒ध्यध॑त्तं ॥

ಪು॒ರೂ ವರ್ಪಾಂ॑ಸ್ಯಶ್ವಿನಾ॒ ದಧಾ॑ನಾ॒ ನಿ ಪೇ॒ದವ॑ ಊಹಥುರಾ॒ಶುಮಶ್ವಂ॑ । ಸ॒ಹ॒ಸ್ರ॒ಸಾಂ ವಾ॒ಜಿನ॒ಮಪ್ರ॑ತೀತಮಹಿ॒ಹನಂ॑ ಶ್ರವ॒ಸ್ಯಂ೧॒॑ ತರು॑ತ್ರಂ ॥

पु॒रू वर्पां॑स्यश्विना॒ दधा॑ना॒ नि पे॒दव॑ ऊहथुरा॒शुमश्वं॑ । स॒ह॒स्र॒सां वा॒जिन॒मप्र॑तीतमहि॒हनं॑ श्रव॒स्यं१॒॑ तरु॑त्रं ॥

ಏ॒ತಾನಿ॑ ವಾಂ ಶ್ರವ॒ಸ್ಯಾ॑ ಸುದಾನೂ॒ ಬ್ರಹ್ಮಾಂ॑ಗೂ॒ಷಂ ಸದ॑ನಂ॒ ರೋದ॑ಸ್ಯೋಃ । ಯದ್ವಾಂ॑ ಪ॒ಜ್ರಾಸೋ॑ ಅಶ್ವಿನಾ॒ ಹವಂ॑ತೇ ಯಾ॒ತಮಿ॒ಷಾ ಚ॑ ವಿ॒ದುಷೇ॑ ಚ॒ ವಾಜಂ॑ ॥

ए॒तानि॑ वां श्रव॒स्या॑ सुदानू॒ ब्रह्मां॑गू॒षं सद॑नं॒ रोद॑स्योः । यद्वां॑ प॒ज्रासो॑ अश्विना॒ हवं॑ते या॒तमि॒षा च॑ वि॒दुषे॑ च॒ वाजं॑ ॥

ಸೂ॒ನೋರ್ಮಾನೇ॑ನಾಶ್ವಿನಾ ಗೃಣಾ॒ನಾ ವಾಜಂ॒ ವಿಪ್ರಾ॑ಯ ಭುರಣಾ॒ ರದಂ॑ತಾ । ಅ॒ಗಸ್ತ್ಯೇ॒ ಬ್ರಹ್ಮ॑ಣಾ ವಾವೃಧಾ॒ನಾ ಸಂ ವಿ॒ಶ್ಪಲಾಂ॑ ನಾಸತ್ಯಾರಿಣೀತಂ ॥

सू॒नोर्माने॑नाश्विना गृणा॒ना वाजं॒ विप्रा॑य भुरणा॒ रदं॑ता । अ॒गस्त्ये॒ ब्रह्म॑णा वावृधा॒ना सं वि॒श्पलां॑ नासत्यारिणीतं ॥

ಕುಹ॒ ಯಾಂತಾ॑ ಸುಷ್ಟು॒ತಿಂ ಕಾ॒ವ್ಯಸ್ಯ॒ ದಿವೋ॑ ನಪಾತಾ ವೃಷಣಾ ಶಯು॒ತ್ರಾ । ಹಿರ॑ಣ್ಯಸ್ಯೇವ ಕ॒ಲಶಂ॒ ನಿಖಾ॑ತ॒ಮುದೂ॑ಪಥುರ್ದಶ॒ಮೇ ಅ॑ಶ್ವಿ॒ನಾಹ॑ನ್ ॥

कुह॒ यांता॑ सुष्टु॒तिं का॒व्यस्य॒ दिवो॑ नपाता वृषणा शयु॒त्रा । हिर॑ण्यस्येव क॒लशं॒ निखा॑त॒मुदू॑पथुर्दश॒मे अ॑श्वि॒नाह॑न् ॥

ಯು॒ವಂ ಚ್ಯವಾ॑ನಮಶ್ವಿನಾ॒ ಜರಂ॑ತಂ॒ ಪುನ॒ರ್ಯುವಾ॑ನಂ ಚಕ್ರಥುಃ॒ ಶಚೀ॑ಭಿಃ । ಯು॒ವೋ ರಥಂ॑ ದುಹಿ॒ತಾ ಸೂರ್ಯ॑ಸ್ಯ ಸ॒ಹ ಶ್ರಿ॒ಯಾ ನಾ॑ಸತ್ಯಾವೃಣೀತ ॥

यु॒वं च्यवा॑नमश्विना॒ जरं॑तं॒ पुन॒र्युवा॑नं चक्रथुः॒ शची॑भिः । यु॒वो रथं॑ दुहि॒ता सूर्य॑स्य स॒ह श्रि॒या ना॑सत्यावृणीत ॥

ಯು॒ವಂ ತುಗ್ರಾ॑ಯ ಪೂ॒ರ್ವ್ಯೇಭಿ॒ರೇವೈಃ॑ ಪುನರ್ಮ॒ನ್ಯಾವ॑ಭವತಂ ಯುವಾನಾ । ಯು॒ವಂ ಭು॒ಜ್ಯುಮರ್ಣ॑ಸೋ॒ ನಿಃ ಸ॑ಮು॒ದ್ರಾದ್ವಿಭಿ॑ರೂಹಥುರ್ಋ॒ಜ್ರೇಭಿ॒ರಶ್ವೈಃ॑ ॥

यु॒वं तुग्रा॑य पू॒र्व्येभि॒रेवैः॑ पुनर्म॒न्याव॑भवतं युवाना । यु॒वं भु॒ज्युमर्ण॑सो॒ निः स॑मु॒द्राद्विभि॑रूहथुर्ऋ॒ज्रेभि॒रश्वैः॑ ॥

ಅಜೋ॑ಹವೀದಶ್ವಿನಾ ತೌ॒ಗ್ರ್ಯೋ ವಾಂ॒ ಪ್ರೋಳ್ಹಃ॑ ಸಮು॒ದ್ರಮ॑ವ್ಯ॒ಥಿರ್ಜ॑ಗ॒ನ್ವಾನ್ । ನಿಷ್ಟಮೂ॑ಹಥುಃ ಸು॒ಯುಜಾ॒ ರಥೇ॑ನ॒ ಮನೋ॑ಜವಸಾ ವೃಷಣಾ ಸ್ವ॒ಸ್ತಿ ॥

अजो॑हवीदश्विना तौ॒ग्र्यो वां॒ प्रोळ्हः॑ समु॒द्रम॑व्य॒थिर्ज॑ग॒न्वान् । निष्टमू॑हथुः सु॒युजा॒ रथे॑न॒ मनो॑जवसा वृषणा स्व॒स्ति ॥

ಅಜೋ॑ಹವೀದಶ್ವಿನಾ॒ ವರ್ತಿ॑ಕಾ ವಾಮಾ॒ಸ್ನೋ ಯತ್ಸೀ॒ಮಮುಂ॑ಚತಂ॒ ವೃಕ॑ಸ್ಯ । ವಿ ಜ॒ಯುಷಾ॑ ಯಯಥುಃ॒ ಸಾನ್ವದ್ರೇ॑ರ್ಜಾ॒ತಂ ವಿ॒ಷ್ವಾಚೋ॑ ಅಹತಂ ವಿ॒ಷೇಣ॑ ॥

अजो॑हवीदश्विना॒ वर्ति॑का वामा॒स्नो यत्सी॒ममुं॑चतं॒ वृक॑स्य । वि ज॒युषा॑ ययथुः॒ सान्वद्रे॑र्जा॒तं वि॒ष्वाचो॑ अहतं वि॒षेण॑ ॥

ಶ॒ತಂ ಮೇ॒ಷಾನ್ವೃ॒ಕ್ಯೇ॑ ಮಾಮಹಾ॒ನಂ ತಮಃ॒ ಪ್ರಣೀ॑ತ॒ಮಶಿ॑ವೇನ ಪಿ॒ತ್ರಾ । ಆಕ್ಷೀ ಋ॒ಜ್ರಾಶ್ವೇ॑ ಅಶ್ವಿನಾವಧತ್ತಂ॒ ಜ್ಯೋತಿ॑ರಂ॒ಧಾಯ॑ ಚಕ್ರಥುರ್ವಿ॒ಚಕ್ಷೇ॑ ॥

श॒तं मे॒षान्वृ॒क्ये॑ मामहा॒नं तमः॒ प्रणी॑त॒मशि॑वेन पि॒त्रा । आक्षी ऋ॒ज्राश्वे॑ अश्विनावधत्तं॒ ज्योति॑रं॒धाय॑ चक्रथुर्वि॒चक्षे॑ ॥

ಶು॒ನಮಂ॒ಧಾಯ॒ ಭರ॑ಮಹ್ವಯ॒ತ್ಸಾ ವೃ॒ಕೀರ॑ಶ್ವಿನಾ ವೃಷಣಾ॒ ನರೇತಿ॑ । ಜಾ॒ರಃ ಕ॒ನೀನ॑ ಇವ ಚಕ್ಷದಾ॒ನ ಋ॒ಜ್ರಾಶ್ವಃ॑ ಶ॒ತಮೇಕಂ॑ ಚ ಮೇ॒ಷಾನ್ ॥

शु॒नमं॒धाय॒ भर॑मह्वय॒त्सा वृ॒कीर॑श्विना वृषणा॒ नरेति॑ । जा॒रः क॒नीन॑ इव चक्षदा॒न ऋ॒ज्राश्वः॑ श॒तमेकं॑ च मे॒षान् ॥

ಮ॒ಹೀ ವಾ॑ಮೂ॒ತಿರ॑ಶ್ವಿನಾ ಮಯೋ॒ಭೂರು॒ತ ಸ್ರಾ॒ಮಂ ಧಿ॑ಷ್ಣ್ಯಾ॒ ಸಂ ರಿ॑ಣೀಥಃ । ಅಥಾ॑ ಯು॒ವಾಮಿದ॑ಹ್ವಯ॒ತ್ಪುರಂ॑ಧಿ॒ರಾಗ॑ಚ್ಛತಂ ಸೀಂ ವೃಷಣಾ॒ವವೋ॑ಭಿಃ ॥

म॒ही वा॑मू॒तिर॑श्विना मयो॒भूरु॒त स्रा॒मं धि॑ष्ण्या॒ सं रि॑णीथः । अथा॑ यु॒वामिद॑ह्वय॒त्पुरं॑धि॒राग॑च्छतं सीं वृषणा॒ववो॑भिः ॥

ಅಧೇ॑ನುಂ ದಸ್ರಾ ಸ್ತ॒ರ್ಯಂ೧॒॑ ವಿಷ॑ಕ್ತಾ॒ಮಪಿ॑ನ್ವತಂ ಶ॒ಯವೇ॑ ಅಶ್ವಿನಾ॒ ಗಾಂ । ಯು॒ವಂ ಶಚೀ॑ಭಿರ್ವಿಮ॒ದಾಯ॑ ಜಾ॒ಯಾಂ ನ್ಯೂ॑ಹಥುಃ ಪುರುಮಿ॒ತ್ರಸ್ಯ॒ ಯೋಷಾಂ॑ ॥

अधे॑नुं दस्रा स्त॒र्यं१॒॑ विष॑क्ता॒मपि॑न्वतं श॒यवे॑ अश्विना॒ गां । यु॒वं शची॑भिर्विम॒दाय॑ जा॒यां न्यू॑हथुः पुरुमि॒त्रस्य॒ योषां॑ ॥

ಯವಂ॒ ವೃಕೇ॑ಣಾಶ್ವಿನಾ॒ ವಪಂ॒ತೇಷಂ॑ ದು॒ಹಂತಾ॒ ಮನು॑ಷಾಯ ದಸ್ರಾ । ಅ॒ಭಿ ದಸ್ಯುಂ॒ ಬಕು॑ರೇಣಾ॒ ಧಮಂ॑ತೋ॒ರು ಜ್ಯೋತಿ॑ಶ್ಚಕ್ರಥು॒ರಾರ್ಯಾ॑ಯ ॥

यवं॒ वृके॑णाश्विना॒ वपं॒तेषं॑ दु॒हंता॒ मनु॑षाय दस्रा । अ॒भि दस्युं॒ बकु॑रेणा॒ धमं॑तो॒रु ज्योति॑श्चक्रथु॒रार्या॑य ॥

ಆ॒ಥ॒ರ್ವ॒ಣಾಯಾ॑ಶ್ವಿನಾ ದಧೀ॒ಚೇಽಶ್ವ್ಯಂ॒ ಶಿರಃ॒ ಪ್ರತ್ಯೈ॑ರಯತಂ । ಸ ವಾಂ॒ ಮಧು॒ ಪ್ರ ವೋ॑ಚದೃತಾ॒ಯಂತ್ವಾ॒ಷ್ಟ್ರಂ ಯದ್ದ॑ಸ್ರಾವಪಿಕ॒ಕ್ಷ್ಯಂ॑ ವಾಂ ॥

आ॒थ॒र्व॒णाया॑श्विना दधी॒चेऽश्व्यं॒ शिरः॒ प्रत्यै॑रयतं । स वां॒ मधु॒ प्र वो॑चदृता॒यंत्वा॒ष्ट्रं यद्द॑स्रावपिक॒क्ष्यं॑ वां ॥

ಸದಾ॑ ಕವೀ ಸುಮ॒ತಿಮಾ ಚ॑ಕೇ ವಾಂ॒ ವಿಶ್ವಾ॒ ಧಿಯೋ॑ ಅಶ್ವಿನಾ॒ ಪ್ರಾವ॑ತಂ ಮೇ । ಅ॒ಸ್ಮೇ ರ॒ಯಿಂ ನಾ॑ಸತ್ಯಾ ಬೃ॒ಹಂತ॑ಮಪತ್ಯ॒ಸಾಚಂ॒ ಶ್ರುತ್ಯಂ॑ ರರಾಥಾಂ ॥

सदा॑ कवी सुम॒तिमा च॑के वां॒ विश्वा॒ धियो॑ अश्विना॒ प्राव॑तं मे । अ॒स्मे र॒यिं ना॑सत्या बृ॒हंत॑मपत्य॒साचं॒ श्रुत्यं॑ रराथां ॥

ಹಿರ॑ಣ್ಯಹಸ್ತಮಶ್ವಿನಾ॒ ರರಾ॑ಣಾ ಪು॒ತ್ರಂ ನ॑ರಾ ವಧ್ರಿಮ॒ತ್ಯಾ ಅ॑ದತ್ತಂ । ತ್ರಿಧಾ॑ ಹ॒ ಶ್ಯಾವ॑ಮಶ್ವಿನಾ॒ ವಿಕ॑ಸ್ತ॒ಮುಜ್ಜೀ॒ವಸ॑ ಐರಯತಂ ಸುದಾನೂ ॥

हिर॑ण्यहस्तमश्विना॒ ररा॑णा पु॒त्रं न॑रा वध्रिम॒त्या अ॑दत्तं । त्रिधा॑ ह॒ श्याव॑मश्विना॒ विक॑स्त॒मुज्जी॒वस॑ ऐरयतं सुदानू ॥

ಏ॒ತಾನಿ॑ ವಾಮಶ್ವಿನಾ ವೀ॒ರ್ಯಾ॑ಣಿ॒ ಪ್ರ ಪೂ॒ರ್ವ್ಯಾಣ್ಯಾ॒ಯವೋ॑ಽವೋಚನ್ । ಬ್ರಹ್ಮ॑ ಕೃ॒ಣ್ವಂತೋ॑ ವೃಷಣಾ ಯು॒ವಭ್ಯಾಂ॑ ಸು॒ವೀರಾ॑ಸೋ ವಿ॒ದಥ॒ಮಾ ವ॑ದೇಮ ॥

ए॒तानि॑ वामश्विना वी॒र्या॑णि॒ प्र पू॒र्व्याण्या॒यवो॑ऽवोचन् । ब्रह्म॑ कृ॒ण्वंतो॑ वृषणा यु॒वभ्यां॑ सु॒वीरा॑सो वि॒दथ॒मा व॑देम ॥