Yajurveda · Adhyāya 2 — Agnyādhāna & Sacrificial Utensils

Agnishoma Pradana Mantra - Oblations to Agni and Soma

मन्त्र 1

अग्नीषोमाविमं सुतं प्रति हव्या जुषाणामीमम् । आ यातमुप नः सुतम् ॥

agnīṣomāvimaṃ sutaṃ prati havyā juṣāṇāmīmam । ā yātamupa naḥ sutam ॥

अनुवाद: O Agni and Soma, accept this pressed juice and these oblations. Come near to us, to our pressed offering.

The seeker invites the dual energies of Agni (inner fire, willpower) and Soma (divine bliss, peace) to partake in the sanctified offering of the purified mind.

मन्त्र 2

युवामाहुती परिगृहीतं प्र यच्छतं मनो युवाम् । धेनुं च नः सुवीरताम् ॥

yuvāmāhutī parigṛhītaṃ pra yacchataṃ mano yuvām । dhenuṃ ca naḥ suvīratām ॥

अनुवाद: You two embrace our oblations; bestow upon us a focused mind, and grant us nurturing cows and heroic strength.

A prayer for mental stability, spiritual nourishment, and dynamic vital energy derived from the balanced grace of Agni and Soma.