Yajurveda · Adhyāya 2 — Agnyādhāna & Sacrificial Utensils

Agni's Protective Grace and Cosmic Nourishment

मन्त्र 1

अग्ने पातु प्रथमा पातु द्वितीया पातु तृतीया पातु चतस्रः ।

agne pātu prathamā pātu dvitīyā pātu tṛtīyā pātu catasraḥ ।

अनुवाद: May Agni protect the first, may he protect the second, may he protect the third, may he protect the four quarters.

The seeker calls upon Agni to extend his comprehensive protection across all directions and phases of spiritual endeavor.

मन्त्र 2

ऊर्जे त्वे राये त्वा स्वाहा ।

ūrje tve rāye tvā svāhā ।

अनुवाद: For spiritual energy thee, for divine wealth thee, svāhā!

An offering formula dedicated to invoking vitality (ūrja) and divine prosperity (rāya) through the sacred fire.

Yajurveda 2.30 — Agni's Protective Grace and Cosmic Nourishment | VedaPath